Иван Франко. Стихотворения
Стихотворения в переводах русских поэтов
Маcштаб
Аркуш 2
Аркуш 3
Аркуш 4
Аркуш 5
Аркуш 6
Иван Франко. Стихотворения в переводах русских поэтов
Аркуш 8
Иван Франко. Вступительная статья
Аркуш 10
Аркуш 11
Аркуш 12
Аркуш 13
Аркуш 14
Аркуш 15
Аркуш 16
Аркуш 17
Аркуш 18
Аркуш 19
Аркуш 20
Аркуш 21
Аркуш 22
Аркуш 23
Аркуш 24
Аркуш 25
Аркуш 26
Аркуш 27
Аркуш 28
Аркуш 29
Аркуш 30
Аркуш 31
Аркуш 32
Аркуш 33
Аркуш 34
Аркуш 35
Аркуш 36
Аркуш 37
Аркуш 38
Аркуш 39
Аркуш 40
Аркуш 41
Аркуш 42
Аркуш 43
Аркуш 44
Аркуш 45
Аркуш 46
Аркуш 47
Аркуш 48
Аркуш 49
Аркуш 50
Аркуш 51
Аркуш 52
Аркуш 53
Аркуш 54
С гор и долин
Аркуш 56
Гимн (Вместо пролога)
Аркуш 58
Веснянки. Удивлялась зима
Аркуш 60
Гремит! То благая пора наступает
Уж солнышко вновь на луга
Соловей еще щебечет в тишине
Аркуш 64
Что за дым клубится в поле
Аркуш 66
Весенние песни
Аркуш 68
Скорбные песни. В моря из слез- от горя заботы
Порой бывает -сердце ноет
Пусть будет так! Пусть сгину я
Ночные думы. Необозримой чередой
Догорают поленья в печи
Песня гениев ночи
Аркуш 75
Думы пролетария. На суде
Аркуш 77
Аркуш 78
Милосердным
Аркуш 80
Покой
Вы плакали фальшивыми слезами
Excelsior. Батрак
Аркуш 84
Аркуш 85
Аркуш 86
Беркут
Аркуш 88
Каменотесы
Аркуш 90
Аркуш 91
Аркуш 92
Идиллия
Аркуш 94
Аркуш 95
Аркуш 96
Пофили и маски. Поэт. Песня и труд
Аркуш 98
Певцу
Украина. Ляхам
Аркуш 101
Листок любви. Нет, не люби меня, девчина!
Аркуш 103
Знакомым и незнакомым. N.N. Будь здорова, друг мой милый
Аркуш 105
Оле
Аркуш 107
О.О. Как печальны наши песни
Аркуш 109
Грыць Турчин
Аркуш 111
Сонеты. Вольные сонеты. Рабы-сонеты. В них, как цепи, форма
Котляревский
Народная песня
Наука
Вы так страшитесь той поры суровой
В сонетах дивных Данте и Пктрарка
Тюремные сонеты. Как скот: переписали наши лета
Ночь. Камера уснула
В тюрьме мы подымаемся раненько
В те дни, когда , как рыба, чуя сети
Замолкла песня. Ей ли, златокрылой
Не гром ли, не гроза ли идет тюрьмою
Вошли. Как имя? "Франко-Станко что ли"
О, как я ненавижу вас, машины!
Что волк овцу ест-жалко, да не диво
Болотный омут посреди Европы
Тюрьма народов, обручем железным
Эпилог
Галицийские картинки. В шинке
Аркуш 131
Галаган
Аркуш 133
Журавли
Аркуш 135
Аркуш 136
Размышления на меже
Размышления над мужицким клином
Аркуш 139
Отрывки из поэмы "Новая жизнь"
Аркуш 141
Аркуш 142
Пьяница
Аркуш 144
Аркуш 145
Аркуш 146
Аркуш 147
Аркуш 148
Аркуш 149
Аркуш 150
Аркуш 151
Аркуш 152
Еврейские мелодии. Сурка
Аркуш 154
Аркуш 155
Аркуш 156
Аркуш 157
Аркуш 158
Аркуш 159
Аркуш 160
Аркуш 161
Аркуш 162
Аркуш 163
Аркуш 164
Из лет моей молодости
Аркуш 166
Наш образ. Сонет
Отъезд гуцула
Аркуш 169
Дань
Аркуш 171
Рыбак
Аркуш 173
Кормчий
Аркуш 175
Аркуш 176
Увядшие листья
Аркуш 178
Горсть первая (1882-1893). Не знаю, что меня к тебе так привлекает
Аркуш 180
Не боюсь я ни бога, ни беса
Прекрасная! Зачем я так тебя люблю
Так случайно в синий вечер
Аркуш 184
Оставь надежду
Аркуш 186
Твои очи-словно море
Ни на что я не надеюсь
Если ты меня встречаешь
Я нелюдим! чтоб заглушить
На тебя не жалуюсь я, доля
Призрак
Аркуш 193
Аркуш 194
Горсть вторая. (1895) В перемышле, где Сан течет зеленый
Аркуш 196
Аркуш 197
С полудней
Аркуш 199
Красная калина, что в лугу ты гнешься
Зачем никогда не смеешься
В вагоне
Зачем являешься ты мне
Аркуш 204
Пролегла дороженька
Аркуш 206
Если б знал я чары туч сдержать удары
Аркуш 208
Что счастье? Только тень мечты
Коль не вижу тебя
Коль услышишь в ночи, что за темным окном
Сыплет, сыплет, сыплет снег
Горсть третья. (1896). Коль зима разразится
Аллеей летнею, ночною
Аркуш 215
Каморка и кухня, два низких окошка
Хотел я жизнь остановить
Аркуш 218
И он явился мне. Не чудищем рогатым
Аркуш 220
Аркуш 221
И ты прощай! Теперь тебя не назову вовеки я
Мой "Измарагд"
Аркуш 224
Поклоны. Поэт говорит
Аркуш 226
Украина говорит
Аркуш 228
Сомненье
Седоглавому
А мой тяжелый труд
Декадент
Аркуш 233
Моей не моей
Воспоминание
Аркуш 236
Паранетикон. Степан, здорово! Что с тобою?
Притчи. Притча о красоте
Аркуш 239
Аркуш 240
Притча о глупости
Аркуш 242
Аркуш 243
Аркуш 244
Из цикла" По селам". На подгорье, в долах, по долинам
Аркуш 246
Аркуш 247
В Бразилию Письма из Бразилии
Аркуш 249
Аркуш 250
Аркуш 251
Аркуш 252
Из дней печали
Аркуш 254
День и ночь сердитый ветер
Когда в задумчивости тяжкой
Третий год хочу с тобою свидеться
Аркуш 258
Опять сомненья! Чур, не надо их!
Аркуш 260
Аркуш 261
Вот панский дом! На взгорье у села
Аркуш 263
Привет тебе мой друг, моя дубрава
B "plain air′e". Из ворот Востока тайных
Аркуш 266
Аркуш 267
Ходят ветры по краю
Аркуш 269
Ближе, ближе тучи с юга
Среди долин село лежит
Ой, идут, идут туманы
В дремоте села. За окном веселый луч играет
Аркуш 274
Ночь. Кругом мертво и тихо
Аркуш 276
Аркуш 277
Аркуш 278
Аркуш 279
Школа поэта (По Ибсену)
Аркуш 281
Аркуш 282
Semper Tiro
Аркуш 284
Semper Tiro. Semper Tiro
Аркуш 286
Конквистадоры
Аркуш 288
Из лесной идиллии
Аркуш 290
Новые басни. Современная басня
Аркуш 292
Аркуш 293
Мастер Свирид
Аркуш 295
Аркуш 296
Мама, мама, сколько мук
Аркуш 298
Как там на небе?
Аркуш 300
Аркуш 301
Аркуш 302
Трагедия артистки
Аркуш 304
Аркуш 305
На старые темы. Не пора ли, братия, настала
То было за три дня перед венчаньем
Аркуш 308
Аркуш 309
Где не лилися вы в нашей бывальщине
Антошке II
Аркуш 312
Вышла в поле русских сила
Аркуш 314
Из книги Кааф. За полночь. Глухо. Стужа. Ветер веет
Аркуш 316
Как голова болит
Аркуш 318
Когда б ты знал, как много значит слово
Аркуш 320
Поэмы
Аркуш 322
Иван Вишневский (Пролог)
Аркуш 324
Аркуш 325
Моисей (Пролог)
Аркуш 327
Аркуш 328
Стихотвореня, не вошедшие в книги
Аркуш 330
Товарищам из тюрьмы
Аркуш 332
Современная песня
Аркуш 334
Ой, кто же лучшей долей обладает?
Аркуш 336
Незабудка
Аркуш 338
В атаку
Аркуш 340
Рыбачка
Аркуш 342
Я забыл
Не раз бессоной ночью мнится
Газелла
Радость-искусство-и слова
Мне снилось
Моей жене
Аркуш 349
Взгляни, я победил, краса-девица
Аркуш 351
Душа моя! Душа души моей
Аркуш 353
О. Лунатику
Аркуш 355
Погадай ты мне, цыганка
Буркутский романс
Аркуш 358
Из книги пророка Иеремии
К музе (Муза любимая)
Аркуш 361
К музе (Ты вновь меня зовешь, моя богиня)
Когда-то и теперь
Аркуш 364
Смерть убийцы
Аркуш 366
Аркуш 367
Аркуш 368
Аркуш 369
Аркуш 370
Патриот
Аркуш 372
В 23-ю годовщину смерти Тараса Шевченко
Аркуш 374
Примечания
Аркуш 376
Аркуш 377
Аркуш 378
Аркуш 379
Аркуш 380
Аркуш 381
Аркуш 382
Аркуш 383
Аркуш 384
Аркуш 385
Аркуш 386
Аркуш 387
Аркуш 388
Аркуш 389
Аркуш 390
Аркуш 391
Аркуш 392
Аркуш 393
Аркуш 394
Аркуш 395
Аркуш 396
Содержание
Аркуш 398
Аркуш 399
Аркуш 400
Аркуш 401
Аркуш 402
Аркуш 403
Аркуш 404
Аркуш 405
Аркуш 406
Аркуш 407
Аркуш 408
Аркуш 409
Аркуш 410
Аркуш 411
Аркуш 412
