До 110-річчя від дня народження композитора, диригента, громадського діяча й педагога Георгія Майбороди у відділі документів з питань мистецтва для відвідувачів розгорнуто інформаційну локацію із серії «Діячі мистецтв – ювіляри року», на якій користувачам представлено видання, в яких йдеться про митця та його творчість.
    

Різдвяно-новорічні традиції.

Для шановних відвідувачів інформаційно-ресурсного центру «Вікно в Америку» розгорнуто виставку-настрій «Різдвяно-новорічні традиції країн світу». На полицях розмістилися книги і альбоми, фотографії і листівки з зимової та різдвяної тематики. Англомовні видання будуть корисні тим, хто вивчає англійську мову, покращує навички читання оригінальної літератури і спілкування, чи просто любить пізнавати нове. Ілюстрації та фото відтворюють піднесений настрій всіх жителів планети Земля, хто святкує Різдво.

 
Повнiше
 
фото  фото  фото  фото  фото  фото  фото  фото

Учений секретар Юлія Зюлева взяла участь у серії онлайн-семінарів на тему «Мотивуючі підходи при вивченні новітньої історії», організованих Асоціацією з міжнародних питань. Під час семінарів учасники обговорили теми новітньої історії, які не завжди сприймаються однозначно в суспільстві, та як ці теми опрацьовувати, що таке місця пам’яті та як з їх допомогою формувати власну історію. Модерував семінари Юрій Волошин, доктор історичних наук, професор Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка.

TRANSLATE with x

English

Arabic	Hebrew	Polish
Bulgarian	Hindi	Portuguese
Catalan	Hmong Daw	Romanian
Chinese Simplified	Hungarian	Russian
Chinese Traditional	Indonesian	Slovak
Czech	Italian	Slovenian
Danish	Japanese	Spanish
Dutch	Klingon	Swedish
English	Korean	Thai
Estonian	Latvian	Turkish
Finnish	Lithuanian	Ukrainian
French	Malay	Urdu
German	Maltese	Vietnamese
Greek	Norwegian	Welsh
Haitian Creole	Persian

 

TRANSLATE with

COPY THE URL BELOW

Back

EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE

Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal

Back

Бесіди про прочитані книги регулярно проходять щочетверга у відділі документів іноземними мовами. Мандруємо разом з героями книг, обговорюємо їх поведінку. Дискусії проходять англійською мовою.
фото  фото  фото  фото

Оновлено інформаційні матеріали в євротеці  «Перемога України – мир для всієї Європи». 
фото

У відділі документів з питань мистецтва відбувся відеоперегляд інтерв’ю з музейницею, генеральною директоркою Національного заповідника «Софія Київська» Нелею Куковальською. Щотижнева зустріч поціновувачів прекрасного пройшла в межах кіноперегляду з циклу «Діячі культури та мистецтва на захисті української культури та держави». Перед переглядом інтерв’ю відвідувачам коротко розповіли про культурну діячку та представили тематичну книжково-ілюстративну підбірку видань, присвячених Національному заповіднику «Софія Київська».
            

У відділі читальних залів відбулась інформ-хвилина «Завжди на захисті» на честь Дня Збройних сил України. Були представлені книги–спогади війскових. Також було згадано про історію  цього свята, що  цей святковий день був створений 1993 року постановою Верховної Ради України. Щорічно його святкують 6 грудня. Дату обрали не випадково. Саме цього дня 1991 року ухвалили Закон України «Про Збройні сили України». За Конституцією, армія відповідає за оборону країни, захист її територіальної цілісності, суверенітету й недоторканності.
фото 1  фото 2  фото 3

Про етичну ділему в англомовному кіноклубі ДОУНБ.

«Мій а́нгел-охоро́нець» (англ. My Sister's Keeper) – американський драматичний фільм 2009 року від режисера Ніка Кассаветіса. Заснований на однойменному романі Джоді Піколт.
За сюжетом адвокатові пропонують вести дуже незвичну справу одинадцятирічної дівчинки, яка вирішила судитися зі своїми батьками. Причиною цього стала новина про те, що дівчинка народилася в результаті штучного запліднення, аби допомогти збільшити тривалість життя сестрі, яка страждає від раку крові ...
Ця тривожна драма розповідає історію сім'ї, що зіткнулась з етичними, моральними і правовими дилемами, пов'язаними зі спортом на користь однієї дитини в ущерб іншої. Фільм навчає глядачів цінувати родину, жертву і любов. Це приголомшливий картина, яка змушує задуматися про етичні аспекти нашої суспільної дійсності.

фото  фото

Наші кроки у виченні мови: лексика, граматика, спілкування.

Відбулася зустріч членів англомовного клубу настільних ігор в інформаційно-ресурсному центрі «Вікно в Америку». Вони використали набір ігрових карток «Яблука до яблук» / Apples to Apples. Відбулися дві сесії  ігор – окремо для старших членів клубу ігор та молодшої групи.
Гравці мали складати лексичні пари «іменник-прикметник», для цього вони мали знати напевне значення слів на своїх картках. Перевірити значення слів завжди можливо за словниками – електронними у смартфонах, чи паперовими бібліотечними. Перемагає той, хто добере найбільш підходящі одне до одного слова і пояснить/озвучить англомовною фразою свій вибір.

фото  фото  фото  фото  фото  фото

У відділі читальних залів відбулась  лекція  психолога  для учасників Університету третього віку «Стрес і здоров’я», на якій присутні вчилися виконувати оздоровчі  вправи під час стресу та вміти допомогти своїм близьким.
фото 1  фото 2

Бесіди про прочитані книги регулярно проходять щочетверга у відділі документів іноземними мовами. Мандруємо разом з героями книг, обговорюємо їх поведінку. Дискусії проходять англійською мовою.
фото  фото  фото

У краєзнавчому відділі відбулась презентація книги редакції "Реабілітовані історією" "І світу білого не випив", з серії «Славетні постаті Придніпров'я: імена, повернені з минулого». Доповідач - старший науковий редактор Юрій Пшеничний розповів присутнім про життєвий і творчий шлях українського поета, перекладача, заслуженого вчителя Аркадія Казку, ім’я якого ще досить мало відоме в літературі.
    

            Згідно зі стратегією розвитку читання на період до 2032 року "Читання як життєва стратегія" з 4  до 10 грудня 2023 року  Український інститут книги проводить Всеукраїнську інформаційно-просвітницьку тематичну акцію "Національний тиждень читання". Мета цієї акції — консолідувати українське суспільство навколо читання як тренду. Її цьогорічне гасло — "Бути своїми". Центральною постатю у проведенні тижня читання у 2023 році був запропонований до 130 річчя від дня народження  український письменник Микола Хвильовий. До цієї акції долучився відділ читальних залів і для студентів Дніпропетровського коледжу культури провели біографічний екскурс «Талант, що прагнув до зірок», присвячений життю та творчості Миколи Хвильового. Учасники заходу поглибились у конкретні аспекти та теми Хвильового, у його стосунки з іншими літературними величами до вражаючої глибини його власної філософії. 

Поезія – дотик до юної душі.

В межах проєкту «Бібліотека – знання під рукою» письменниця і поетеса, есеїстка, перекладач, авторка більш ніж 20 прозових і поетичних книг, наша землячка і давній друг бібліотеки Леся Степовичка на запрошення керівника інформаційного центру «Вікно в Америку» Світлани Усенко зустрілася з старшокласниками КЗК «Дніпровського полімовного ліцею № 23 «СОБОРНИЙ» ДМР. Зустріч відбулася з форматі ZOOM-конференції.
Вчитель української мови і літератури Валентина Поберезкіна багато років викладає, навчає і виховує в патріотичному дусі молодь. Цього разу вона спробувала доторкнутися до юних душ через поезію Лесі Степовички.
Авторка читала поезії політичні і ліричні, які обрала на свій розсуд, зі збірок різних років. Зворушливими були її спогади про колядування у дитинстві. Пані Леся навела зразки «правильних» колядок.
Свого часу п.Леся Степовичка викладала студентам ДНТУ «Дніпровська політехніка». Її студенти пішли захищати батьківщину після російського вторгнення у 2014 році. 10 років вона очолювала Спілку письменників Придніпров’я – опікувалася творчими долями земляків, допомагала їм з друкування книг, видавала поетичний часопис «Січеслав». Ювілейне видання «Шевченкіана Придніпров’я» потрапило до найбільшої книгозбірні світу – до Бібліотеки Конгресу (м.Вашингтон, США).

 
Повнiше
 
фото  фото  фото  фото  фото  фото  фото  фото

 На черговому засіданні клубу «Пізнай себе» відбулась цікава розмова за темою «Активне довголіття і здоровий спосіб життя», де присутні ділилися своїм  досвідом та знайомилися з книгами по цьому питанню з фонду бібліотеки.
фото 1  фото 2

8 грудня відбувся захід "Пам'яті видатного земляка", присвячений 100-річчю від дня народження Михайла Сергійовича Селезньова, видатного поета та члена Спілки письменників України.
  

Свято Миколая вшановують українці 6 грудня. Ось і ми під час проведення чергової сесії клубу «English Reading in the library» вирішили пригадати традиції і звичаї, пов’язані з цим святим. Англомовний світ трансформував багато з того, що належало саме Cвятому Миколаю (Saint Nicholas) і приписав це сучасним традиціям святкування Різдва й Нового Року.

Відділ документів іноземними мовами цілий тиждень працював як з групами студентів, так і з групами читачів, які приходили до нас, ми проводили інформаційні хвилинки, а також заходи, присвячені Дню прав людини (Human Rights Day).

У відділі документів з питань мистецтва відбувся кіноперегляд в межах циклу «Діячі культури та мистецтва на захисті української культури та держави», під час якого відвідувачам представили інтерв’ю з українським художником Анатолієм Криволапом. Перед переглядом співробітники коротко розповіли присутнім про художника та представили видання з фонду відділу, в яких йдеться про митця та його творчість.

У відділі читальних залів  відбулася чергова лекція з циклу «Про сміх, що гріє всіх», яка присвячена видатному українському  поетову-гумористу, сатирику, заслуженому діячу мистецтв України  Павлу Глазовому.  Присутні дізналися про цікаві факти життя з біографії поета, прослухали гуморески у виконанні відомих українських артистів естради та студентської молоді. 
фото 1  фото 2  фото 3  фото 4  фото 5  фото 6

У рамках закінчення Національного  тижня читання читальний зал провів для студентів ВПУ №17 біографічний екскурс "Талант, який прагнув до зірок", який був присвячений життю та творчості Миколи Хвильового та 130 річчя від дня народження. Під час заходу учасники детально розглянули аспекти від його дитинства до дорослого життя  де розкрили  його взаємини з іншими літературними величами,  та його власну філософію. Микола Хвильовий - це не просто видатний письменник, а й справжній борець за права людини. Він був митцем, який не зупинявся перед репресіями та несправедливістю радянського союзу.
фото 1  фото 2

У відділі періодики до 130-річчя від дня народження українського прозаїка, поета, публіциста, політичного діяча Миколи Хвильового організовано  виставку-портрет  "Прозописьмо Миколи Хвильового" -

   В  День вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у відділі періодики провели тематичний  перегляд  «Трагедія Чорнобиля у долях людей».  Бібліотекарі  ознайомили  відвідувачів зі спогадами очевидців, де в кожній історії відчувалась людська драма та біль, зачитували уривки з інтерв’ю з потерпілими від аварії на ЧАЕС: пожежниками, ліквідаторами, їхніми родичами, місцевими мешканцями.

Оповідання Кетрін Менсфілд (Katherine Mansfield) бентежили душі наших читачів на цьому тижні. На нашому клубі читали книгу Кетрін Менсфілд «Чашка чаю» ("A Cup of Tea") в адаптації. 
фото  фото  фото

У краєзнавчому відділі організована новорічна локація «Новий рік: традиції та звичаї Придніпров’я». На виставці представлена різноманітна література про звичаї та традиції святкування Нового року та Різдва Христового на Дніпропетровщині, коли почали прикрашати ялинку на Різдво, де купували на неї іграшки.
    

 У відділі періодики у рамках відзначення  130-річчя від дня народження українського прозаїка, поета, публіциста, політичного діяча Миколи Хвильового організовано інформаційну годину «Художній світ Миколи Хвильового». 
Повнiше
 
фото  фото    фото  фото  фото  фото

У відділі документів з питань мистецтва до різдвяно-новорічних свят для відвідувачів розгорнуто документально-предметну експозицію «Різдвяно-новорічна мозаїка», на якій представлено видання, в яких відображено традиції святкування Різдва та Нового року, та видання, які містять новорічно- різдвяні щедрівки, колядки, засівалки та поздоровлення (віншівки), зібрані з багатьох регіонів України, коріння яких сягає тисячоліть. Експозиція доповнена декоративними предметами, які створюють різдвяно-новорічну атмосферу та занурюють у чарівний світ, даруючи надію на те, що наші сподівання на головне диво обов’язково здійсниться.

У краєзнавчому відділі відбулась літературна година присвячена пам’яті дніпровської письменниці Олександри Кравченко. 
  

У відділі документів з питань мистецтва відбувся черговий кіноперегляд в межах циклу «Діячі культури та мистецтва на захисті української культури та держави». Цього разу  відвідувачі переглянули інтерв’ю з українською оперною співачкою Людмилою Монастирською. Перед переглядом співробітники представили публікацію, в яких йдеться про співачку.

Світова класика - чорно-біле кіно у бібліотеці.

У кіноклубі інформаційно-ресурсного центру «Вікно в Америку» для всіх бажаючих покращити рівень знання англійської було запропоновано переглянути та обговорити американську романтичну комедію «Це трапилося одної ночі» (англ. «It Happened One Night», 1934). Це один з кращих фільмів, в якому брав участь харизматичний актор Кларк Гейбл.
А з сучасної точки зору цей фільм цікавий тим, що зображує методи роботи журналістів, не завжди чесні і гуманні. Приємно, що у гонитві за сенсацією головний герой-журналіст не втратив людяності.
Фільм розважив і подарував надію, що у житті інколи все може перемінитися за одну мить на краще. Онлайн кіновікторина – це чудовий спосіб перевірити розуміння сюжету і уважність глядачів. Результат групи – 8/10!  Вісім вірних відповідей на 10 запитань.

фото  фото  фото  фото

У відділі читальних залів для юнаків з Кременчука відбулась цікава онлайн-патріотична година з автором, військовим, який презентував та подарував свою книгу «Справжня раша. Погляд крізь віків». Присутні з великим інтересом прослухали розповідь про написання цієї історико-документальної книги і яке важливе значення має зараз розуміння політики країни-агресора за всі часи її існування, і як нам українцям важливе зберегти свою ідентичність. Молодь також ставила цікаві запитання до автора.
фото 1  фото 2  фото 3  фото 4  фото 5  фото 6

"З Різдвом Христовим Україно!"- поетичні віншування з прийдешними святами від бібліотекарів.  https://www.facebook.com/libr.dp.ua/videos/1420727338523368/

Відділ документів іноземними мовами пропонує освітянам матеріали для виставок, конкурсів, флешмобів, розмальовок, а також сценарії різдвяних та новорічних свят.

У відділі документів з питань мистецтва до 190-річчя від народження української письменниці Марко Вовчок відбувся перегляд документального фільму "Марко Вовчок. Таємнича зірка", який присвячений життєвому та творчому шляху письменниці. Співробітники відділу підготували для відвідувачів тематичну добірку видань з фонду бібліотеки, присвячених письменниці, та представили їх.
              

Сьогодні у бібліотеці відбулася презентація книги відомого письменника-краєзнавця, заслуженого журналіста України Миколи Чабана «Під сонцем Алупки». Книга присвячена відомим представникам української культури, літератури та науки, які відпочивали, лікувались, працювали на провідному курорті Криму. Серед них: Дмитро Яворницький, Михайло Коцюбинський, Леся Українка, Михайло Максимович та багато інших. В книзі використано мемуарну літературу, епістолярну спадщину, стару пресу.
    

У відділі періодики організовано виставку-портрет  - «Фатальна жінка – Марко Вовчок»: літературні загадки зі сторінок періодичних видань 
Повнiше
 
фото  фото  фото    фото  фото  фото

На черговому засіданні краєзнавчого клубу «Ріднокрай» кандидат історичних наук Юрій Берестень розповів присутнім про Арнольда Діка - письменника, фундатора сучасної менонітської літератури діалектом платтдейч у Канаді, США та Німеччині.
    

У відділі документів з питань мистецтва відбувся черговий кіноперегляд в межах циклу «Діячі культури та мистецтва на захисті української культури та держави». Відвідувачам продемонстрували відео інтерв’ю з українським науковцем, культурним діячем, генеральним директором Національного заповідника «Києво-Печерська лавра» Максимом Остапенком та представили видання з фонду відділу, в яких йдеться про Києво-Печерську лавру.
              

Бібліотека у змозі надати психологічну підтримку, а музика завойовує серця.

В англомовному кіноклубі ДОУНБ переглядали прекрасний фільм режисера Роберта Вайза «Звуки музики» / The Sound of Music (1965 р.). Цей фільм був знятий після постановки однойменного мюзиклу на Бродвеї, а потім відзначений п'ятьма преміями Американської академії кіномистецтв Оскар. Пісні, які звучать в картині, стали популярними в усьому світі. Свої ролі блискуче виконали актори Джулі Ендрюс та Крістофер Пламмер.
Особливого шарму картині додає краса австрійської природи в поєднанні з музичним супроводом. Фільм займає високе місце серед світових шедеврів.
Онлайн кіновікторина – це чудовий спосіб перевірити розуміння сюжету і уважність глядачів. Результат групи – 7/10. Сім вірних відповідей на 10 запитань. А це посередньо, питання були складні.  
Членам англомовного кіноклубу подобається дивитися фільми англійською. Вони прагнуть глибше розуміти сюжет, розуміти оригінальний гумор, співчувають героям.


фото  фото  фото  фото

У відділі документів з питань мистецтва вокальне тріо «Водограй»та танцювальний колектив «Позитив» представили концертну програму «Віримо в перемогу, зустрічаючі Різдво», під час якої лунали пісні Віри Лемешевої, гуморескиІвана Гайдашова, виконувалися запальні танці. Гості концерту поринули в атмосферу добра та світла, насолодилися  новорічними піснями, танцями, прониклися духом Різдва та казкового новорічного дива. З вдячністю у душі до всіх, хто захищає нашу країну не шкодуючи себе, віддають своє життя заради того, щоб інші громадяни мали можливість жити, працювати, іноді відволікатися від тривожних думок і переживань, учасники заходу побажали захисникам сил і найскорішої перемоги. Віримо в те, що 2024 рік буде радісним, щасливим та переможним!

На черговому засіданні клубу читали оповідання Кетрін Менсфілд (Katherine Mansfield) «Чашка чаю» ("A Cup of Tea"), яке  вийшло перший раз з друку у 1922 році, однак його тематика все одно залишається актуальною й зараз.
фото  фото