Сергій Бурлаков (21 червня 1938), поет, перекладач

Сергій Романович Бурлаков народився 21 червня 1938 р. у с. Білогорівка Лисичанського району на Луганщині.
1965 р. закінчив філфак ДДУ, тут же викладав українську літературу та теорію літератури, очолював роботу студентської літстудії ім. В. Булаєнка.
Працював завідувачем редакцією художньої літератури видавництва «Промінь», був членом редколегії республіканського журналу «Прапор» (Харків). З 1994 по 1997 рр. працював на посаді доцента кафедри українознавства ПДАБА.
Поет. Пише українською мовою. Має переклади з білоруської та російської мов. Твори перекладались російською, білоруською, вірменською, естонською, чеською, польською та башкирською мовами.
Член НСПУ з 1969 р. У 1979–1989 рр. був головою правління ДОО СПУ, делегатом VII з'їзду письменників СРСР, членом Правлінь СП СРСР та УРСР, членом Президії СПУ. Учасник Європейського форуму поетів у Празі (1989).
Обирався депутатом обласної Ради народних депутатів. З кінця 2003 р. був радником Голови облдержадміністрації з питань української літератури.
Нагороджений орденом «Знак Пошани», медаллю «За вірну службу місту» (1998), Грамотою НСПУ «За визначні досягнення в літературі, за діяльність у відродженні духовності рідного народу», Почесною грамотою Президії ВР УРСР, Почесною відзнакою Міністра культури та мистецтв України «За досягнення в розвитку культури і мистецтв» (2003). Лауреат VI Міжнародного фестивалю «Світ книги-2004» в номінації книга року – «Діамантова строфа» (Харків, 2004).

Література:

Бурлаков С.Р. Трояндові світання: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1964.– 35 с.
Рец.: Корж В. Закоханий у життя // Дніпров. правда.– 1964.– 20 трав.
Чхан М. Трояндові світання // Зоря.– 1964.– 12 трав.
Бурлаков С. Русло: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1968.– 102 с.
Рец.: Білецький Ф. В пошуках власного русла // Прапор юності.– 1968.– 19 листоп.
Ковальчук С. Поглиблене русло // Зоря.– 1968.– 29 груд.
Бурлаков С. Пролог покоління. „Вставайте, хлопці...”: Вірші // Поезія-1969.– К.: Рад. письменник, С. 15.
Бурлаков С. Сфери: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1971.– 111 с.
Рец.: Власенко В. Життєдайні сфери // Зоря, 1971.– 26 берез.
Клименко I. Сфери життя // Прапор юності.– 1971.– 12 черв.; Також: Друг читача.– 1971.– 16 листоп.
Клименко І. Сфери життя і краси // Прапор.– 1971.– № 12.– С. 100-102.
Малахута М. Над палахкими горицвітами // Молодогвардієць.– 1971.– 14 верес.
Ткачук М. Орбіти пізнання // Літ. Україна.– 1972.– 27.– черв.
Бурлаков С. Труд – скульптор тела: Стихи / Пер. с укр. Н.Котенко, Л.Смирнова // Мы молодые.– М., 1971.– С. 44–45.
Бурлаков С. Робота – скульптор тіла.... Скло. Заходить сонце.... Зелених стихій важку розбурханість!..: [Вірші] // Краю мій робітничий.– Дніпропетровськ, 1972.– С. 42–43.
Бурлаков С. Через Дніпро перекотився місяць // Поезія-72.– К., 1972.– С. 9–10.
Бурлаков С.Р. Бистрина: Поезії.– К.: Рад. писменник, 1973.– 75 с.
Рец.: Грипас В. Єдність слова і чуття // Прапор юності.– 1973.– 17 лют.
Корж В. Етюди зодчого літа: [Також про кн. „Сфери”] // Зоря.– 1973.– 8 квіт.
Селезнев М. Перевал // Днепров. правда.– 1973.– 20 мая.
Степанов Ф. Знаючи смак шукань // Вітчизна.– 1975.– № 1.– С. 194–198.
Удовенко Л. Координаты любви // Днепр вечерний.– 1973.– 24 февр.
Бурлаков С. „Буває, від проблем, які постали руба” // Поезія. 1973.– К., 1973.– С. 11–12.
Бурлаков С. Дивень: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1974.– 135 с.
Рец.: Грипас В. Краса – з роботи і любові // Дніпро.– 1975.– № 2.– С. 157–158.
Грипас В. Поезія факту // Прапор юності.– 1974.– 16 квіт.
Сирота В. Передчуття дороги // Зоря.– 1974.– 9 лип.
Степанов Ф. Знаючи смак шукань... // Вітчизна.– 1975.– № 1.– С. 194–198.
Бурлаков С. Будівничі. Поступ. В одній сім'ї: [Вірші] // Дев'яте небо. Дніпропетровськ, 1974.– С. 5–11.
Бурлаков С. Голос: Вірші // Поезія 1974.– К.: Рад. письменник, 1974.– С. 7–9.
Бурлаков С.Р. Доброчин: Поезії.– К.: Молодь, 1975.– 95 с.
Рец.: Бровченко М. Долать міжзірну височінь... // Друг читача.– 1976.– 8 квіт.
Удовенко Л. Из рабочих глубин // Днепр вечерний.– 1975.– 25 сент.
Федоренко М. Живуть рядки... // Корчагінець.– 1975.– 11 груд.
Бурлаков С. Зодче літо: Поезії.– К.: Рад. письменник, 1976.– 97 с.
Рец.: Корж В. У світлі сонячного розмаю // Зоря.– 1977.– 18 січ.
Логвиненко О. Зодчий – герой поета // Вітчизна.– 1977.– №3.– С. 203–206.
Марцінко Б. «Як міряти світ – то глибинами духу!» // Прапор.– 1977.– № 6.– С. 100–101.
Бурлаков С. Невмирущі: [Вірш] // Битва за Днепр: Стихи. Художественная проза. Публицистика. Очерки. Фронтовые корреспонденции. Воспоминания.– Днепропетровск, 1975.– С. 95.
Бурлаков С. Вересневий етюд. Невмирущі: [Вірші] // Город мой рабочий.– Днепропетровск, 1976.– С. 46–48.
Бурлаков С. На Лисичанському склозаводі: Вірш // Труд переростає у красу: Поезії.– К., 1976.– С. 12.
Бурлаков С. „Ти любиш, земле...” // Мир і труд. 100 поезій.– К.: Рад. письменник, 1976.– С. 93.
Бурлаков С. На браннім полі, в ріднім видноколі: Вірш // Сонце миру: Вірші молодих українських поетів про боротьбу за мир.– К.: Молодь, 1976.– С. 16.
Бурлаков С. Краса – з любові: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1977.– 127 с.
Бурлаков С. Час: [Вірш] // Багряний Жовтня стяг: Поезії.– К.: Молодь, 1977.– С.14.
Бурлаков С. З книги”Ми з весняного покоління”: Вірші // Поезія 1977.– К.: Рад. письменник, 1977.– С. 12–16.
Бурлаков С. Придніпровський край // Дружби слово заповітне: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1977.– С. 34–36.
Бурлаков С. Балада про революцію. Незборимість. 3 доріг далекосхідних: [Вірші] // Юність моя комсомольська.– Дніпропетровськ, 1978.– С. 66–72.
Бурлаков С. Урал. Жовті Води. Щедрість // Моя воз’єднана земля: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1978.– С. 82–84.
Бурлаков С. Неспалима врода: Вибране.– К.: Дніпро, 1979.– 221 с.
Рец.: Буряк В. Работы щедрый мир // Днепр вечерний.– 1979.– 14 июля.
Грипас В. "Твои, судьба, истоки..." // Днепров. правда.– 1979.– 19 квіт.
Міщенко В. Світ неспалимої вроди // Прапор юності.– 1979.– 19 квіт.
Немер В. Співець героїчної краси // Зоря.– 1979.– 21 серп.
Шевченко П. "Я починаюсь з отчої землі" // Молодогвардієць.– 1979.– 12 лип.
Буряк В. Роботи щедрий світ // Прапор.– 1980.– № 12.– С. 120–121.
Бурлаков С. Хліб: [Вірші] // Степова повість.– Дніпропетровськ, 1979.– С. 4.
Бурлаков С. Жовті Води: Вірш // Народів збратана сім’я / Упор. Т.М.Різниченко.– К.: Дніпро, 1979.– С. 72.
Бурлаков С. Золоті ранети: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1980.– 126 с.
Рец.: Кириченко Ю. Золотые автографы сада // Днепр вечерний.– 1980.– 16 авг.
Немер В. Поезії плоди дозрілі // Зоря.– 1980.– 14 верес.
Бурлаков С.Р. Тень летящей птицы: Стихи / Пер. с укр. Н. Котенко.– М.: Сов. писатель, 1980.– 112 с.
Рец.: Ласков М. Дебют мовою братів // Літ. Україна.– 1981.– 21 лип.
Кібець Ю. Енергія саду // Прапор юності.– 1980.– 3 черв.
Селезнев В. Взлетевшая птица // Днепров. правда.– 1980.– 10 июля.
Спирин В. Восхождение к красоте // Днепров. правда.– 1981.– 9 дек.
Бурлаков С. Ми з весняного покоління: Поезії.– К.:Молодь, 1981.– 112 с.
Рец.: Кириченко Ю. Красоте не жить без доброты... // Днепр вечерний.– 1981.– 4 авг.
Кулик І. "Любові голубі безодні..." // Прапор юності.– 1981.– 21 листоп.
Немер В. "А відпочинок, друзі, потім, потім..." // Зоря.– 1981.– 9 серп.
Бурлаков С. Першовідкривачі: [Вірш] // Міряємо час на п’ятирічки: Збірник поезій.– К., 1981.– С. 12–13.
Бурлаков С. Проспект металургів: Вірші // Поезія. Вип. 4.– К.: Рад. письменник, 1981.– С. 19–21.
Бурлаков С.Р. Віра: Лірика.– Дніпропетровськ: Промінь, 1982.– 206 с.
Рец.: Кириченко Ю. На любов розкрите серце // Прапор юності.– 1983.– 13 січ.
Немер В. "Розкриваю слово на життя" // Зоря.– 1982.– 8 груд.
Бурлаков С. Творець і ратник: Вірш // Вічно молодий. 1500-літній Київ у радянській поезії.– К.: Рад. письменник, 1982.– С. 32–33.
Бурлаков С. Урал / Пер. с укр. Л.Сорокина // Поэзия братства: Сб стихов / Сост. Л. Сорокин.– Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1982.– С. 11–12.
Бурлаков С. З книги „Рельєфи”: Вірші // Поезія. Вип. II.– К.: Рад. письменник, 1982.– С. 33–36.
Бурлаков С. Рельєфи: Поезії.– К.: Рад. писменник, 1983.– 101 с.
Бурлаков С. Хлібе наш насущний // Поезія. Вип. 2.– К., 1983.– С. 41-42.
Бурлаков С. Хміль-вусань. Літо. Малюночок: [Вірші] // Терем-теремок.– Днепропетровск, 1983.– С. 49.
Бурлаков С. Літо Придніпров’я: [Вірш] // Вітчизни світле ім’я: Оповідання, нариси, поезії, репортажі, інтерв’ю.– Дніпропетровськ, 1984.– С. 63.
Бурлаков С. Робота – скульптор тіла: [Вірш] // Першовірш: вірші, спогади, есе.– К., 1984.– С. 64–65.
Бурлаков С. Слово, наснажене Волгою // Струни серця: Поезії.– Дніпропетровськ, 1984.– С. 5–8.
Бурлаков С. Іван Франко над творами Климентія Зиновія: [Вірш] // У вінок Каменяреві.– Львів: Вища школа, 1984.– С. 119–120.
Бурлаков С. Отчий світ: [Вірш] // З висоти поля: Поезії.– К.: Рад. письменник, 1985.– С. 50.
Бурлаков С.Р. Зустрічний рух: Поезії.– К.: Рад. писменник, 1986.– 159 с.
Рец.: Зайвый А. Достоинство // Днепр вечерний.– 1986.– 10 окт.
Фролова К. "Чому так пекучо вік наш відліта?" // Літ. Україна.– 1987.– 16 лип.
Бурлаков С. „І шани, і довір’я гідний...”: [Вірші] // Антологія української поезії: В 6-ти т. Т. 6. / Упоряд. І. Зуба.– К.: Дніпро, 1986.– С. 200–203.
Бурлаков С. Жіночий мотив: [Вірш] // Оріон золотий: Любов. лірика укр. рад. поетів / Упоряд., вступ та приміт. В.І. Лучука.– К.: Молодь, 1986.– С. 258–259.
Бурлаков С. Як Вітчизна моя: [Вірш] // Співачка досвітніх вогнів: Поезії про Лесю Українку / Вступ. слово О.Т. Гончара; Упоряд. К.М. Шпак, Ю.М. Кругляк.– К.: Рад. письменник, 1986.– С. 37.
Бурлаков С.Р. В твоєму імені: Лірика.– Дніпропетровськ: Промінь, 1987.– 111 с.
Бурлаков С. Поклик Маркіяна: [Вірш] // Вінок Маркіянові Шашкевичу: Поезії. Ст. Виступи. Хроніка / Передм. та приміт. М.Й. Шалати; Упоряд.: Р.М. Лубківський, М.Й. Шалата.– К.: Рад. исьменник, 1987.– С. 74-75.
Бурлаков С.Р. Вибране: Поезії.– К.: Дніпро, 1988.– 296 с.
Рец.: Романенко Г. Вибране С.Бурлакова // Будівник комунізму.– 1988.– 28 черв.
Бурлаков С. Тарханкут: [Вірш] // Люблю тебе, мій Крим: Вірші ук. рад. поетів про Крим / Упоряд. і авт. Вступ. ст. Д.Кононенко.– Сімферополь: Таврія, 1988.– С. 104.
Бурлаков С.Р. Сонети.– К.: Молодь, 1989.– 144 с.
Бурлаков С.Р. Зваба: Лірика.– Дніпропетровськ: Січ, 1994.– 95 с.
Рец.: "Зваба" Сергія Бурлакова // Зоря.– 1994.– 5 трав.
Бурлаков С.Р. Яким би ти не почувавсь...: [Вірш] // "Поезія – духовність щонайвища": Поетичний збірник.– Дніпропетровськ: Поліграфіст, 1996.– С.20.
Бурлаков С.Р. Степова перлина – курорт "Солоний Лиман".– Дніпропетровськ: Пороги, 1997.– 112 с.
Бурлаков С.Р. Під небом Пушкіна: Поезії.– Дніпропетровськ: Поліграфіст, 1999.– 31 с.
Бурлаков С. Яворницький: [Вірші] // Антологія поезії Придніпров'я / Під загальн. Ред. В.Коржа / Упоряд. В.Савченко.– Дніпропетровськ: Січ, 1999.– С. 64–71.
Бурлаков С.Р. Криворізькі горизонти: Історико-краєзнавчий нарис до 225-річчя міста Кривого Рогу.– Дніпропетровськ: Пороги, 2000.– 125 с.
Рец.: Книгопанорама // Кур’єр Кривбасу.– 2000.– № 131.– С. 159.
Бурлаков С.Р. Діалог дзеркал: Лірика.– Дніпропетровськ: Поліграфіст, 2000.– 111 с.
Бурлаков С.Р. Яблуко Платона: Поезії.– Дніпропетровськ: Поліграфіст, 2003.– 95 с.
Бурлаков С.Р. Все про кохання, все про любов: Літ.-худож. видання.– Дніпропетровськ: Дніпрокнига, 2004.– 320 с.
Бурлаков С. Невмирущі: [Вірш] // Хрестоматія з історії Дніпропетровщини: Навч. посібник для 5-11 класів загальноосвіт. школи.– Дніпропетровськ: Дніпрокнига, 2004.– С. 584.
Бурлаков С. І шани, і довір’я гідний…: [Вірш] // Хрестоматія з історії Дніпропетровщини: Навч. посібник для 5-11 класів загальноосвіт. школи.– Дніпропетровськ: Дніпрокнига, 2004.– С. 671.

* * *
Бурлаков С. До серця: [Вірші] // Прапор.– 1964.– № 6.– С. 48.
Бурлаков С. Життя земного зміст: [Вірші] // Прапор.– 1967.– № 8.– С. 30.
Бурлаков С. Бійці у білих маскхалатах: [Вірші] // Прапор.– 1967.– № 8.– C. 31.
Бурлаков С. Червоні рубежі: [Вірші] // Вітчизна.– 1970.– № 2.– С. 6-7.
Бурлаков С. „В донецькім роздоллі, в імлавій долині...”: [Вірші] // Дніпро.– 1970.– № 5.– С. 9.
Бурлаков С. Рядки степового вечора: [Вірші] // Жовтень.– 1970.– № 8.– С. 6-7.
Бурлаков С. В синій світ...: [Вірші] // Прапор.– 1970.– № 11.– С. 11-13.
Бурлаков С. Довженкові: [Вірші] // Прапор.– 1971.– № 8.– С. 14-15.
Бурлаков С. Віншують матері: [Вірші] // Дніпро.– 1972.– № 2.– С. 101-102.
Бурлаков С. Вірю, земле: [Вірші] // Вітчизна.– 1972.– № 5.– С. 6-7.
Бурлаков С. Дивосвіте весняний: [Вірші] // Прапор.– 1972.– № 7.– С. 10-11.
Бурлаков С. Закон вогняної професії: [Вірші] // Прапор.– 1973.– № 1.– С. 2-3.
Бурлаков С. Хліб: [Вірші] // Прапор.– 1973.– № 2.– С. 2-3.
Бурлаков С. Колос до колоса: [Вірші] // Вітчизна.– 1973.– № 2.– С. 7-8.
Бурлаков С. Зі збірки „Дивень”: [Вірші] // Дніпро.– 1973.– № 7.– С. 9-10.
Бурлаков С. Росяність: [Вірші] // Жовтень.– 1973.– № 7.– С. 8-9.
Бурлаков С. Балада дев’яти: [Вірші] // Прапор.– 1973.– № 8.– С. 85-86.
Бурлаков С. Плавка дружби: [Вірші] // Дніпро.– 1974.– № 3.– С. 18-19.
Бурлаков С. Народження мосту: [Вірші] // Прапор.– 1974.– № 4.– С. 60-61.
Бурлаков С. Мій дніпровий світ: [Вірші] // Вітчизна.– 1974.– № 6.– С. 11-14.
Бурлаков С. Зв’язок: [Вірші] // Прапор.– 1975.– № 2.– С. 8-9.
Бурлаков С. [Вірші] // Прапор.– 1975.– № 3.– С. 8-9.
Бурлаков С. Вдячність: [Вірші] // Дніпро.– 1975.– № 9.– С. 13-14.
Бурлаков С. В просторах планеты: [Стихи] / Пер с укр. Л.Татаренко // Радуга.– 1975.– № 9.– С. 113-114.
Бурлаков С. Невідповідність: [Вірші] // Прапор.– 1975.– № 11.– С. 3.
Бурлаков С. Гірник Копайгора. Діалог: [Вірші] // Дніпро.– 1976.– №2.– С. 16-17.
Бурлаков С. Живлющий струм: [Вірші] // Вітчизна.– 1976.– № 2.– С. 8-11.
Бурлаков С. Дніпропетровські етюди: [Вірші] // Прапор.– 1976.– № 5.– С. 2-3.
Бурлаков С. Віч-на віч з життям: [Вірші] // Прапор.– 1976.– № 8.– С. 7-8.
Бурлаков С. Дорога в свет: [Стихи] / Пер. с укр. Н.Котенко // Радуга.– 1979.– № 12.– C. 7-8.
Бурлаков С. Яблуні ідуть: [Лір. хроніка] // Дніпро.– 1980.– № 2.– С. 7-10.
Бурлаков С. Заря: [Стихи] / Пер с укр. В.Пучкова, Н.Котенко // Радуга.– 1980.– № 4.– С. 81-83.
Бурлаков С. Волга: [Вірші] // Прапор.– 1980.– № 6.– С. 6-7.
Бурлаков С. „Слобожанщино...”: [Вірші] // Прапор.– 1981.– № 6.– С. 3-6.
Бурлаков С. В передчутті: [Вірші] // Вітчизна.– 1981.– № 10.– С. 5-8.
Бурлаков С. Электролиний стройные опоры...: [Стихи] // Мол. гвардия.– 1981.– № 11.– С. 22.
Бурлаков С. Щедрість: [Вірш] / Придніпров'я наше, Придніпров'я...// Україна.– 1981.– № 51.– С. 7.
Бурлаков С. „Стяги на вітрі”: [Вірші] // Прапор.– 1982.– № 4.– С. 5.
Бурлаков С. [Вірш] // Прапор.– 1982.– № 4.– С. 5.
Бурлаков С. Нові поезії // Дніпро.– 1983.– № 2.– С. 3-4.
Бурлаков С. Зимова спека: [Вірші] // Дніпро.– 1983.– № 2.– С. 3-4.
Бурлаков С. Дай води, кринице: [Вірші] // Прапор.– 1983.– № 2.– С. 7-8.
Бурлаков С. З ліричних зошитів: [Вірші] // Донбас.– 1983.– № 4.– С. 53-54.
Бурлаков С. Все, що люблю: [Вірші] // Вітчизна.– 1983.– № 6.– С. 5-8.
Бурлаков С. Живая киноварь: [Стихи] / Пер. с укр. В.Пучкова // Радуга.– 1983.– № 11.– С. 78-79.
Бурлаков С. О.Києве!: [Вірші] // Київ.– 1983.– № 11.– С. 8.
Бурлаков С. Вода з криниці вічної: [Вірші] // Київ.– 1984.– №.1.– С. 3-6.
Бурлаков С. Заокеанському президенту: [Вірші] // Прапор.– 1984.– №9.– С. 6-7.
Бурлаков С. Перемога: [Вірші] // Дніпро.– 1984.– № 11.– С. 11-12.
Бурлаков С. Народження металу: [Вірші] // Донбас.– 1985.– № 4.– С. 58-59.
Бурлаков С. Зрілість: [Вірші] // Київ.– 1985.– №.10.– С. 58-62.
Бурлаков С. Вечірні багреці: Вірші // Вітчизна.– 1985.– № 10.– С. 2-5.
Бурлаков С. Довічна спрага висоти: [Вірші] // Жовтень.– 1985.– № 10.– С. 5-7.
Бурлаков С. Живе безмежжя пам’яті: [Вірші] // Дніпро.– 1986.– 3 1.– С. 4-5.
Бурлаков С. Мир обретающий имя: [Стихи] / Пер. с укр. В.Пучкова, Я.Ратушного // Радуга.– 1986.– №.8.– С. 2-3.
Бурлаков С. [Вірші] // Прапор юності.– 1986.– № 9.– С. 3-4.
Бурлаков С. Вечірні багреці: [Вірші] // Вітчизна.– 1985.– № 10.– С. 2-5.
Бурлаков С. Революцій горда невмирущість: [Вірші] // Жовтень.– 1986.– № 11.– С. 2-3.
Бурлаков С. [Вірші] // Донбас.– 1987.– № 1.– С. 2.
Бурлаков С. Далина черлена: [Вірші] // Вітчизна.– 1987.– № 4.– С. 2-3.
Бурлаков С. [Вірші] // Прапор.– 1987.– № 6.– С. 3-4.
Бурлаков С. До глибин земних: [Вірші] // Дніпро.– 1987.– С. 53-59.
Бурлаков С. І слово чисте, наче зірка: [Вірші] // Україна.– 1987.– № 24.– С. 5.
Бурлаков С. Іриси: [Вірші] // Донбас.– 1988.– № 3.– С. 2-3.
Бурлаков С. Така пора, що видно все навкруг: [Вірші] // Прапор.– 1988.– № 4.– С. 3-5.
Бурлаков С. [Стихи] // Радуга.– 1988.– № 8.– С. 69-71.
Бурлаков С. Вікові перегуди: [Вірші] // Вітчизна.– 1990.– № 8.– С. 2-4.
Бурлаков С. Сліди минулих літ: [Вірші] // Донбас.– 1992.– № 11-12.– С. 94.
Бурлаков С. Самарський собор: [Вірші] // Березіль.– 1993.– № 2.– С. 2-8.
Бурлаков С. Візьміть все золото…: [Вірші] // Саксагань.– 1998.– № 2.– С. 12.
Бурлаков С. На дні душі, на дні небес...: [Вірші] // Вітчизна.– 1998.– № 5-6.– С. 17-18.
Бурлаков С. Оріль – Орель – сльоза моя: [Вірші] // Києв.– 1998.– № 7-8.– С. 94-95.
Бурлаков С. Обріїї Криворіжжя: [Уривок з поезії] // Кур’єр Кривбасу.– 1998.– № 105.– С. 184.
Бурлаков С. Ладнає літо сонячні мости: [Вірші] // Дніпро.– 1998.– № 9-10.– С. 59-60.
Бурлаков С. ...та ти не бійся: [Вірші] // Березіль.– 1998.– № 9-10.– С. 21-22.
Бурлаков С. Дві сили: [Вірші] // Дніпро.– 2001.– № 2-3.– С. 80-81.
Бурлаков С. Запит до найріднішого: [Вірші] // Літ. Україна.– 2001.– 7 черв.– С. 4.
Бурлаков С. Дві сили: [Вірші] // Дніпро.– 2001.– № 7-8.– С. 80-81.
Бурлаков С. Я любив: [Вірші] // Літ. Україна.– 2001.– 20 груд.– С. 5.
Бурлаков С. Хмельницький під Жовтими Водами: [Вірш] // Вітчизна.– 2003.– № 1-2.– С. 59.
Бурлаков С. Вернадський: [Поема] // Бористен.– 2003.– № 2.– С. 4-5.
Бурлаков С. Зелені закрути: [Вірші] // Літ. Україна.– 2003.– 3 лип.– С. 4.
Бурлаков С. Із рабства не зліпить свободи: [Вірші] // Дніпро.– 2003.– № 9-10.– С. 4-5.
Бурлаков С. Непогасиме серце України: [Вірші] // Бористен.– 2004.– № 10.– С. 4.

Переклади:

Аврамчик М. Древо дружби: [Вірш] / Пер. з білорус. С.Бурлакова // Дружби слово заповітне: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1977.– С. 10-11.
Чолом тобі Славутичу: Дніпро в поезії, прозі, історичних свідченнях / Упоряд. Л.М.Панасенко. 3-е вид., доп. – Дніпропетровськ: Промінь, 1982.– 350 с.
Фет А.А. На Дніпрі у повінь: [Вірш] / Пер. з рос. С.Бурлакова.– С. 134-145.
Асєєв М. Дніпро пішов уліво: [Вірш] / Пер. з рос. С.Бурлакова.– С. 168-171.
Хведарович М. Побратими: [Вірш] / Пер. з білорус. С.Бурлакова.– С. 239-240.
Вишеславський Л. Дніпро: [Вірш] / Пер. з рос. С.Бурлакова.– С. 246-247.
Бровка П. Великому генію наша хвала...: [Вірш] / Пер. з білорус. С.Бурлакова.– С. 261.
Танк М. На Україні: [Вірш] / Пер. з білорус. С.Бурлакова.– С. 264.
Твардовський О. Біля Дніпра: [Вірш] / Пер. з рос. С.Бурлакова.– С. 271.
Мартинов Л. Дніпро: [Вірш] / Пер. з рос. С.Бурлакова.– С. 290.
Куляшов А.Кам'янка: [Вірш] / Пер. з білорус. С.Бурлакова.– С. 293-294.
Барадулін Р. Над осіннім Дніпром: [Вірш] / Пер. з білорус. С.Бурлакова.– С. 315.
Спринчан Б. Сестра Дніпра: [Вірш] / Пер. з рос. С.Бурлакова.– С. 337.
Гречаников А. Дніпро і Сож: [Вірш] / Пер. з білорус. С.Бурлакова.– С. 341.
Світи мені, Чулпан-зоря: Поезії.– Дніпропетровськ: Промінь, 1984.– 198 с.
Хусаїн М. Батьківщина. Оксана: [Вірші] / Пер. з татар. С.Бурлакова.– С. 124-128.
Яруллін Ф. “Гори крушив каменяр-трудівник…”: [Вірші] / Пер. з татар. С.Бурлакова.– С. 154-156.

* * *
Бурлаков С. Піднестися над фактом: // Першовірш: Вірші, спогади, есе.– К., 1984.– С. 64-65.
Фролова К. Поетичне слово над Дніпром: [Є про С. Бурлакова] // З любові і муки... / Ф. Білецький, М. Нечай, І. Шаповал та ін.– Дніпропетровськ: ВПОП "Дніпро", 1994.– С. 295-326.

* * *
Абрамова Т. Зустріч з поетом // Зоря.– 1980.– 16 листоп.
Кібець Ю. Володарюй, робото! // Зоря.– 1983.– 2 лют.
Вітаємо! // Рад. Україна.– 1985.– 15 трав.
Василенко О. Близькість душі // Зоря.– 1986.– 16 листоп.
Корж В. Постижение слова как чуда // Днепров. правда.– 1988.– 21 июня.
Пуппо И. О времени и о себе // Днепр вечерний.– 1988.– 20 июня.
Сахно Л. Віть за віть // Зоря.– 1988.– 21 черв.
Чернишов К. Володарюй, робото, на землі // Прапор юності.– 1988.– 21 черв.
Бурлаков С. Духовний страйк / Бесіду вів М.Скорик // Собор.– 1993.– 5 лют.
Наполова Л. Поэт выращивает буряки и говорит во весь голос... // Левый берег.– 1994.– № 2.
Бурлаков С. Замість сповіді // Наше місто.– 1998.– 21 лип.
Калинова Д. ...А від основ не відступив // Наше місто.– 1998.– 21 лип.
Кириченко Ю. Прагнення досконалості // Зоря.– 1998.– 20 черв.; Також: придніпров. магістраль.– 1998.– 19 лип.
Ковалюк В. Для нього поезія – пошук істини // Мол. будівельник.– 1998.– 24 черв.
Кулик И. Праздник Поэта и Поэзии // Днепров. правда.– 1998.– 9 июля.
Свою будущую жену поэт Сергей Бурлаков соблазнял не стихами, а пряниками // Днепр вечерний.– 1998.– 24 июня.
Кириченко Ю. Золоті ранети одкровення: На допомогу вчителям мови та літератури // Зоря.– 1990.– 24 квіт.
Яцуба В. Письменнику С.Р.Бурлакову: [Вітання голови облдержадмінстрації з нагоди одержання диплому лауреата в номінації „Книга року”] // Наше місто.– 2004.– 12 трав.

* * *
Бурлаков С. Р. [Про нього] // Письменники Радянської України. Бюбібліографічний довідник.– К., 1981.– С. 29-30.
Бурлаков Сергей Романович // Писатели Днепропетровщины: Биобиблиографический указатель.– Днепропетровск, 1987.– С. 5-8.
Сергій Бурлаков // Письменники України: Довідник / Упоряд. Д.Г. Давидюк, Л.Г. Кореневич, В.П. Павловська.– Дніпропетровськ: ВПОП "Дніпро", 1996.– С. 32
21 червня 60 років від дня народження Бурлакова Сергія Романовича // Моє Придніпров'я. Хроніка пам'ятних дат і подій області на 1998 рік: Бібліограф. покажчик.– Дніпропетровськ: ДОУНБ, 1997.– С. 42-44.
Савченко В.В. Бог не під силу хреста не дає. Поетичне Придніпров'я: Есе.– Дніпропетровськ: Січ, 1999.– С.6-7.